-Line 13
？階
Floor ?

-Line 16
100階
Floor 100

-Line 27
11階
Floor 11

-Line 37
\f[20]所持金
魔物の体液
ヒトの体液
\f[20]Money
Monster Fluids
Human Fluids

-Line 45
累計探索回数
最高攻略階数
目標階層
\c[1]
ポーション上限
オイル上限
Times Explored
Captured Floors
Floor Goal
\c[1]
Max Potions
Max Oil

-Line 47
<R>\cdb[21:6:0]回
\cself[27]階
\cself[6]
\c[1]
\cself[30]個
\cself[31]個
<R>\cdb[21:6:0]
\cself[27]
\cself[6]
\c[1]
\cself[30]
\cself[31]

-Line 54
転送法陣<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:6:0]
Transport<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:6:0]

-Line 58,  73
\c[1]\f[18](稼働中)\f[22]
\c[1]\f[18](On)\f[22]

-Line 61, 66, 76, 81
\c[4]\f[18](停止中)\f[22]
\c[4]\f[18](Off)\f[22]

-Line 69
強化法陣 \cself[5]<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:7:0]
Reinforce \cself[5]<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:7:0]

-Line 84
収集法陣 \cself[5]<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:8:0]
Drop rate up \cself[5]<R>\ax[230]
\ay[0]Lv \cdb[32:8:0]















